9. Стоппард Том. Аркадия (пьеса)

• Начал читать эту книгу 07.03.2024, дочитал 15.03.2024 года (читал 9 дня);
• Название: Аркадия (пьеса);
• Название книги в оригинале: Arcadia;
• Автор: Стоппард Том;
• Автор En: Stoppard Tom;
• Читал впервые;
• Понравилось;
• Оценка: 4 из 5;
• Дата первой публикации: 1993 год;
• Страна авторов: Великобритания.

Об авторе:

Том Стоппард родился в 1937 году в Чехии и тогда его звали Томаш Штраусслер. Через два года семья бежала в Сингапур. Ещё через два года мать с детьми бежала дальше, отец остался в Сингапуре, через некоторое время погиб. После окончания войны мать Тома вышла замуж за английского военного Кеннета Стоппарда, которые дал её детям английское образование. Однако ближе к концу школы Том эту школу бросил и занялся журналистикой, писал для радио и телевидения. Помимо этого писал статьи про театр. А потом и пьесы стал писать. Побывал в СССР и несколько раз в современной России. Продолжает свой творческий путь.

О книге:

Узнал об этой книге из у Джеймса Глейка и его Информация. История. Теория. Поток (хотя само слово «Аркадия» довольно известное). Решил почитать.

В целом, мне всё понравилось. Начало — вообще огонь! Юморной юморок с игрой слов и различными, кхм, человеческими уловками. Автор ещё и взгляд ребёнка на это показал, что тоже яркий контраст показывает между взрослыми и детьми.

А потом, когда началось «переключение» времени и люди наших дней стали смотреть на те события и обсуждать их — ещё прикольнее стало. Это не комедия, этакий сатирический взгляд на события разных лет.

Забавно как один из учёных сначала выдвигает какие-то свои гипотезы, утверждая что это точно правда, не может не быть неправдой (ну, мол, осенило человека, он верит в это). А потом, через некоторое время его о чём-то тех лет спросили — и он отвечает «Не знаю, меня же там не было». А ещё нам Стоппард показал как разбиваются все эти супер-пупер предположения о реальную реальность. Только один нюанс — эта реальность учёным нового времени таки осталась неизвестной.

Например, вот кусочек:

— Хлоя. Письма могли потеряться.

— Бернард. Благодарю! Именно! И все же существует некое — гипотетическое письмо, которое все подтверждает. Письмо утрачено, но тем не менее неистребимо живо — как радиоволны, которые вечно бродят по Вселенной.

И, кстати, ещё одно пересечение с «Информацией…» Глика — лорд Байрон, он и там и там был.

Про некоторый научный взгляд там было и ещё несколько интересных моментов, например:

— Только от горячего к холодному. Улица с односторонним движением. Чай будет стынуть и стынуть — до комнатной температуры. Так происходит везде и всюду. Солнце и звезды тоже остынут. Не так быстро, как чай, но в конце концов все на свете придет к комнатной температуре.

Или вот:

— Септимус. Значит, Вселенную ждет гибель. Ледяная смерть. Господи.

— Валентайн. Теплота смешалась с… миром. (Он обводит рукой комнату воздух, космос, Вселенную.)

Поставил четверку потому что читать было не очень просто.

Стоппард Том. «Аркадия». Цитаты:

Ты — ее наставник, и главная твоя цель — подольше продлить ее неведение.

Не жонглируй парадоксами, Эдвард, не то падешь жертвой собственного остроумия.

— Вымысел, пускай и научный, — еще не открытие.

— А насмешка — еще не опровержение.

Нам легче предсказать взрыв на окраине Галактики или внутри атомного ядра, чем дождик, который выпадет или не выпадет на тетушкин сад через три недели.

Ради регулярного секса надо поступиться последней свободой — даже пукнуть в своей постели, и то не смей!

У Бога особое чувство юмора. Он обращает наши сердца к тем, кто не имеет на них никакого права.

— Возможно, все это — чистая правда.

— Чистая? А как ты поставишь пробу? Пусть будет хотя бы не грязная ложь.

Ханна! Невеста. Сжалься. Давай заключим пробный брак! А утром его расторгнем.