9. Голсуорси Джон. 7. Белая обезьяна

[Про выбор партнера] Но, может быть… не все ли равно? — тот ли, другой ли, если ни одного из них не любишь по-настоящему!

— Он реакционер.

— А ты кто, дорогой?

— Я? А зачем мне быть кем-нибудь?

Укрепляй свою репутацию — неизвестно, какая поддержка понадобится тебе в будущем.

Всегда один целует, а другой подставляет щёку.

Она все-таки не могла не ощущать приятной теплоты от того, что ее так сильно любят сразу двое, не могла не испытывать любопытства: чем же это кончится?

Так, по-вашему, «душа» — это результат каких-то неполадок в организме, вроде какого-то особого ощущения, что не все в порядке?

Его дикая страсть пугала ее. Ведь не по ее желанию, не по ее вине родилась эта страсть.

Съедать плоды жизни, разбрасывать кожуру и попасться на этом.

Ничто не может заставить человека подавать милостыню, если он не хочет.

Что-то должно решиться, где-то и когда-то, но решать будет не он, а Флер.

В сущности, установился целый культ обманывания публики [в бизнесе], целый культ того, как избежать последствий неразумного ведения дел.

Мир полон необычайных тайн, каждый хранит их про себя — и нет у них ни субтитров, ни крупных планов.

Война приучила нас думать о вечности; а потом война кончилась, а вечность осталась висеть над нами. Теперь мы не успокоимся, пока не достигнем ее.

Но мы идем к тому, что, нажав две-три кнопки, можно будет уничтожить миллионы людей.

В жизни нет никакой связи между воздаянием и заслугами.

• Сомс Форсайт — важный член семьи Форсайт

• Флёр Монт (Форсайт) — единственная дочь Сомса

  • Тинг-а-Линг — собачка Флёр

• Майкл Монт — десятый баронет, муж Флёр Форсайт, был младшим компаньоном в издательстве

• Сэр Лоренс Монт («Барт», «Старый Монт») — девятый баронет, отец Майкла

• Уилфрид Дезерт — автор поэтического сборника «Медяки», друг Майкла; влюбился в Флёр

• Сибли Суон — новая литературная звезда, которого Флёр хотела заполучить себе в салон

• Гэрд Минхо — старая знаменитость, которого Флёр хотела заполучить себе в салон

• Гэрдин Миннер — знаменитый романист, бедный и сдержанный, был в слоне у Флёр

• Уолтер Нэйзинг — автор книг, был в салоне Флёр

  • Эмбел Нэйзинг — жена Уолтера

• Линда Фру — тоже авторша книг, была в слоне Флёр

• Гуго Солстис — музыкант, на концерт которого ходили Флёр и Майкл

• Леди Элисон Черрел (Хитфилд) — дочь первого графа Кемдна и жена королевского адвока, иногда помогала Флёр заполучить кого-нибудь к ней в салон

  • Лайонел Черрел — королевский адвокат, муж Элисон Черрел, дядя Майла Монта

• Элен — служанка Флёр

• Сэр Льюк Шерман — председатель Общества Гарантийного Страхования (ОГС), в которой состоял Сомс

• Лорд Фонтеной — старший директор ОГС

• Филипп Норман Дэнби — старший компаньон Майла Монта

• Уинтер — помощник Майкла Монта

• Тони Бикет — упаковщик в компании Майкла Монта, украл несколько книг

  • Викторина Бикет (Коллинз) — жена Бикета

• Кокер, Филпс — лакей и горничная в доме Майкла Монта

• Джералд Челфонт — известный художник

• Джордж Форсайт — родственник Сомса, при смерти

  • Милли Мойл — сиделка Джорджа, которой он отписал очень большие деньги

• Сэндис и Дживон — бухгалтеры Общества Гарантийного Страхования

• Баттерфилд — сотрудник ОГС, который сообщи Сомсу правду про председателя ОГС

• Грэдмен — старый клерк Сомса

• Смит — главный агент ОГС по германским делам

• Мисс Перрен — секретарша Майкла Монта

• Обри Грин — художник, бывавший у Флёр

  [свернуть]